任公子钓大鱼_寓言
文章摘要:原文:任公子为大钩巨缁,五十以为饵,蹲乎会稽,投竿东海,旦旦而钓,期年不得鱼。 已而大鱼食之,牵巨钩没而下,鹜扬而奋,白波若山,海水震荡,声侔鬼神,惮赫千里。 任公子得若鱼,离而腺之,自制河以东,苍梧以北。
原文:任公子为大钩巨缁,五十以为饵,蹲乎会稽,投竿东海,旦旦而钓,期年不得鱼。 已而大鱼食之,牵巨钩没而下,鹜扬而奋,白波若山,海水震荡,声侔鬼神,惮赫千里。 任公子得若鱼,离而腺之,自制河以东,苍梧以北。莫不厌若鱼者。 已而后世辁才讽说之徒,皆惊而相告也。 夫揭竿累,趣灌渎,守鲵鲋,其于得大鱼难矣。饰小说以干县令,其于大达亦远矣。 译文:任公子为了钓到大鱼,制做了一个很大的鱼钩和一条很粗的黑绳子,用五十头牛来做鱼饵,独自坐到会稽山上,将鱼饵投到东海,天天在那里垂钓,平心静气地等着大鱼上钩。 这样过了一年,也没有钓到一条鱼。 后来,有一条大鱼游来,将鱼饵吞食,牵引着鱼钩,沉到了海里,在海底翻腾搅动。白浪如山,海水震荡,声音恐怖的就像鬼神怒叫一样,千里以外的人听了,也感到恐慌。 任公子钓到这条大鱼后,就将它分割开来,将其晾成鱼干,从浙东到苍梧山以北的广大百姓,都曾饱食过它的鱼肉。 后来,那些喜欢评头论足的人们,都惊奇地传说着这个故事。 由此看来,拿着小小的鱼竿和细细的绳子,到小河沟来钓鱼的人,只能钓到小鱼罢了!在这种地方,用这样的工具,想钓大鱼,实在是太困难了!