常用文言虚词的用法(三)
文章摘要:十三、焉 1.代词。 1)相当于“之”,可译作“他”“它”。如:以俟夫观人风者焉。 2)疑问代词,相当于“何”。“怎么”,“哪里”。如:焉知其奇若此。 3)兼词。相当于“于之”“于是”。可译为“在这(那)里”“对他(它) ...
十三、焉
1.代词。
1)相当于“之”,可译作“他”“它”。如:以俟夫观人风者焉。
2)疑问代词,相当于“何”。“怎么”,“哪里”。如:焉知其奇若此。
3)兼词。相当于“于之”“于是”。可译为“在这(那)里”“对他(它)”“向他(它)”。如:三人行,必有我师焉。积土成山,风雨兴焉。
2.助词。
1)句末表陈述,一般不翻译。如:寒暑易节,始一反焉。
2)句末表疑问语气。如:君何辱讨焉?
3)句中表示舒缓、提顿。如:于是焉河伯欣欣然自喜。
3.形容词词尾。可译为“……的样子”“……地”。如:盘盘焉。
十四、乎
1.用作语气助词。
(一)表疑问语气。可译为“吗”“呢”。
几寒乎?欲食乎?(《项脊轩志》)
岂有相公此时出见客乎?(《报刘一丈书》)
欲安所归乎?(《赤壁之战》)
(二)表测度语气,可译为“吧”。
王之好乐甚,则齐其庶几乎。(《庄暴见孟子》)
(三)用于感叹句,可译为“啊”“呀”等。
呜呼!熟知赋敛之毒有甚是蛇者乎!(《捕蛇者说》)
(四)用在句中的停顿处。
胡为乎遑遑何之?(《归去来辞》)
2.用作介词
相当于“于”。
生乎吾前……(《师说》)
此外,可作词尾。
恢恢乎其于游刃必有余地矣!(《庖丁解牛》)
十五、与
1.作虚词用。
(一)解释为:和、跟、同。例如:
吾与汝毕力平险,指通豫南……(《愚公移山》)
日与子弟角,无不胜。(《促织》)
(二)句末语气词,表示疑问或感叹。后写作“欤”。
2.作实词用,可解释为“给予、给”,“结交、交好”。例句略。
十六、何
1.疑问代词:什么,哪里。
如:乃入见,问:“何以战?”
豫州今欲何至?
[何如]怎么样。如:更若役,复若赋,何如?
[何许]何处,什么地方。如:大铁椎,不知何许人也。
2.疑问代词:为什么,怎么。如:徐公何能及君也。(我们课本中认为这种用法为副词。)
3.副词:多么。如:水何澹澹,山岛竦峙。
十七、乃
1.代词(第二人称):你,你的。如:尔其无忘父之志哉。
2.副词。
1)辅助判断,可译为“是”、“就是”。如:当立者乃公子扶苏。
2)竟,却。今其智乃不能及。
3)才,方。如:十年乃成。
连词:于是,就。如:以其境过清,乃记之而去。